Po čtyřech letech ve vězení za demolici svého pracoviště má Rafik jen jeden jediný plán: vzít svého syna do hor a ukázat mu svůj úžasný objev.