Přeloženo z 1. 4. a z 10. 9. Vstupenky s daty 1. 4. a 10. 9. zůstávají v platnosti. Komediální monodrama, kterému suverénně již řadu let kraluje Simona Stašová. Shirley, čtyřicetiletá matka rodiny, se rozhodne na chvíli opustit mnohaletý stereotyp manželského života a vydá se s kamarádkou na dovolenou k moři. Tam jí začíná nový život, nové dobrodružství, ožívají touhy z mládí, které už považovala za ztracené...