Státní návladní Martin Ferguson (Humphrey Bogart) má na začátku příběhu jasně definovaný deadline – v předvečer soudního přelíčení s mafiánským bossem Albertem Mendozou (Everett Sloane) přijde o korunního svědka (Ted De Corsia) a do rána musí zajistit nového. Jeho opakované procházení záznamů výslechů, jež jsou ve vyprávění rozvrstveny do série flashbacků, se podobá hledání jehly v kupce sena. Snaha protagonisty nalézt spojitosti v sérii zdánlivě nesouvisejících vražd, odhalit vazby mezi jednotlivými kriminálníky a rozplést tak síť organizovaného zločinu sdílí paralely s důmyslným pátráním soukromých detektivů Sama Spadea a Phila Marlowea, kterým slavný herec propůjčil svou ikonickou tvář. Snímek byl inspirován skutečným případem vyšetřování skupiny nájemných zabijáků v dobovém tisku označovaných jako „Murder, Inc.“ a mj. zaujme používáním zločineckých slangových výrazů. Režie/Director: Bretaigne Windust, Raoul Walsh Produkce/Producer: Milton Sperling (United States Pictures, Inc.) Scénář/Screenplay: Martin Rackin Kamera/Director of Photography: Robert Burks Hudba/Music: David Buttolph Hrají/Cast: Humphrey Bogart, Zero Mostel, Ted de Corsia, Everett Sloane, Roy Roberts